be sublime แปล

• สูงศักดิ์
  เลิศ
  เด่น
  เลิศลอย
  ชั้นสูง
  สูงส่ง

• sublime     1) adj. สูงส่ง ที่เกี่ยวข้อง: สูงค่า, ประเสริฐ ชื่อพ้อง: exalted,
• the sublime    ความภาคภูมิ ความผึ่งผาย ความสง่างาม
• the sublime treasures    n. อริยทรัพย์ [a ri ya sap]
• sublime paths of the holy life    พระอริยมรรค อริยมรรค
• sublime state of mind    n. เมตตา [mēt tā]
• sublime states of mind    n. พรหมวิหาร [phrom ma wi hān] [phrom wi hān]
• be subject to spasms    v. ชัก [chak]
• be subject to fatigue    v. ล้า [lā]
• be submerged    มิด
• be subject to an easement    v. exp. ติดภาระจำยอม [tit phā ra jam yøm]
• be submerged under water    ถ่วง ถ่วงน้ํา
• be subject to a servitude    v. exp. ติดภาระจำยอม [tit phā ra jam yøm]
• be submissive    ว่านอนสอนง่าย ยอม นับถือ ว่าง่าย หัวอ่อน ทู้ ยอมรับ อ่อนข้อ ซูฮก
• be subject to    v. ต้อง [tǿng]
• be subordinate to    v. สังกัด [sang kat]

• แต่มีงานร็อธโค่ชิ้นนึง โดนใจจี๊ด แม่เจ้า
  But there was this one Rothko that was sublime, bro! Oh, my God!
• ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่างนะ ฮาราดะ มันจะประเสริฐมาก
  If you could make me feel something, Harada, that would be sublime.
• 31:10 เพราะเหตุนี้, องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าพระเจ้า: ตั้งแต่เขายังเป็นเลิศในระดับความสูง, และเขาทำประชุมสุดยอดของเขาสีเขียวและมีความหนาแน่น, และหัวใจของเขาได้รับการยกย่องเพราะความสูงของเขา,
  31:10 Because of this, thus says the Lord God: Since he was sublime in height, and he made his summit green and dense, and his heart was exalted because of his height,